İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ-MÜTERCİM TERCÜMANLIK İletişim çağında yaşıyor olmamız, bir dilden diğer bir dile yapılacak çevirilerin hem yazılı hem de sözlü olarak önemini oldukça arttırmıştır. Bu bölümün amacı, dil bilinci gelişmiş, çeviriyi yalnızca dil düzeyinde gerçekleştirilen bir etkinlikten çok, onu kültürler arası bir iletişim olarak algılayan, iki dilin kültürüne hakim, çeviri teknikleri, uygulamaları ve kuramları, edebiyatı hakkında […]